Mostrar mensagens com a etiqueta Natalina. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Natalina. Mostrar todas as mensagens

quarta-feira, 23 de novembro de 2016

Obra + autor = 1

Natalina Cóias e AnnaLaura Cantone... duas lindas meninas em Óbidos.

A satisfação de descobrir que a obra e o autor casam na perfeição é directamente proporcional à desilusão de descobrir exatamente o contrário. Nesta matéria, confesso que já apanhei alguns baldes de água fria (felizmente poucos). Pessoalmente, por mais que me digam o contrário, não consigo separar os dois lados desta equação.

Neste caso em particular, tal como acontece com a Natalina Cóias, na AnnaLaura Cantone esses dois lados casam na perfeição. Aliás...  na verdade nem sequer são dois lados.

Há tanto, mas tanto em comum entre estas duas meninas que estaria aqui o resto da noite a escrever... A hora é tardia e eu prefiro que os mais atentos descubram aos poucos esta verdade através das suas obras.


Lavoro + autore = 1


La soddisfazione di scoprire che il lavoro e l'autore sposati nel perfezione è direttamente proporzionale alla delusione di scoprire l'esatto contrario. Devo confessare che già prese un paio di secchi di acqua fredda (per fortuna pochi). Personalmente, per quanto mi dica altrimenti, non riesco a separare i due lati di questa equazione.

In questo caso particolare, come con la Natalina Coias in AnnaLaura Cantone queste due squadre si sposano perfettamente. Infatti ... in realtà sono nemmeno due lati.

C'è così tanto, ma così tanto in comune tra queste due ragazze sarebbero qui il resto della notte a scrivere ... L'ora è tarda e preferisco che i più attenti scoprire poco a poco questa verità attraverso le sue opere.

quinta-feira, 5 de setembro de 2013

Corte e Costura II

"Os amigos de costura"
por Natalina Cóias
Técnica Mista sobre cartão canelado
Agosto de 2013

"Oliv(i)a"
por Natalina Cóias
Técnica Mista sobre cartão canelado
Agosto de 2013


Estas são as duas ilustrações que a Natalina Cóias concebeu para o 6º Encontro Nacional de Ilustração, que irá decorrer nos próximos dias 15 a 19 de Outubro, em São João da Madeira.
Como já tinha referido no post anterior, o tema deste ano é a Oliva, a famosa marca de máquinas de costura.


Quanto às ilustrações, palavras para quê? São maravilhosamente mágicas tácteis e desconcertantes, como só a catraia sabe fazer. Não sei como é que ela consegue, mas pressinto que seja por ser educadora-de-infância, e ser particularmente sensível aos "bombardeamentos" diários e permanentes de Realismo Mágico, do qual as crianças são fonte inesgotável. Podem-me acusar de ter uma opinião parcial, mas objectivamente falando, pondo de parte os laços afectivos que nos unem, o trabalho da Natalina é, na minha humilde opinião, absolutamente fabuloso e único. Do melhor que anda por aí.

Infelizmente, ela não acredita em mim. Nem nela própria. 


(Céus!!! Como é que é possível?!?!?!?!!?!?!?!... se concordarem comigo, é favor bombardear-lhe a caixa do correio com mails a dizer-lhe isso mesmo. Sejam melgas, muito melgas!)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...